Xaft, net weche em ese
woo fertërept ore faule tuut,
awer weche em ese
woo fer ti eewichkheet erleept,
tas woo te Soon fom Man aych kewe wil,
wayl te Hërkot, te Fater,
tas mit sayne marke konfirmeyert hot.
Yohan 6,27
Yeesus hot fer ti yute kesaat:
Ich sin tas leewente proot
woo fom himel runer khom is.
Wën yemant fon tëm ese tuut,
tuut fer imer leewe.
Yohan 6,51
hrxHunsrik Plat Taytx
The Word for Hunsrik Plat Taytx
"Hunsrik (natively Hunsrik [ˈhunsɾɪk], Hunsrückisch or Hunsrickisch and Portuguese hunsriqueano or hunsriqueano riograndense),
also called Riograndese Hunsrik, Riograndenser Hunsrückisch or Katharinensisch,
is a Moselle Franconian language derived primarily from the Hunsrückisch dialect
of West Central German which is spoken in parts of South America." (Wikipedia).
The Word provides two complementary Bible verses for each day of
the year, arranged on multiple lines for readability, in various
Bible editions, free of cost.
Status of The Word
The Word for Hunsrik Plat Taytx is available starting 2026.
It shows Hunsrik Bible verses from the New Testament and part of Psalms.
The other Bible verses are not yet available in Hunsrik. For these,
The Word shows verses from the related German dialect Südsaarländisch.
hrx
Hunsrik Plat Taytx