Skip navigation and move to Contents...
Bibel 2.0 Bibelen forklarer sig selv Bibel 2.0

<< >> Ordet til Fredag, 10. Oktober 2025

Bibelen (Det Danske Bibelselskab)

Den hjælpeløse råbte, og Herren hørte ham, han frelste ham af alle hans trængsler.

Salmernes Bog 34,7

Om natten åbnede Herrens engel fængslets porte og førte dem ud og sagde: Gå hen og træd frem på tempelpladsen, og forkynd for folket alle dette livs ord!

Ap. Gerninger 5,19-20

Salmernes Bog 34 (Bibelen (Det Danske Bibelselskab))

4 Ophøj Herren sammen med mig,
sammen vil vi hylde hans navn!
5 Jeg søgte Herren, og han svarede mig,
han befriede mig for al min frygt.
6 De, som retter blikket mod ham, stråler af glæde,
deres ansigter skal ikke forgræmmes.
7 Den hjælpeløse råbte, og Herren hørte ham,
han frelste ham af alle hans trængsler.
8 Herrens engel lejrer sig
omkring dem, der frygter ham,
og han udfrier dem.
9 Smag og se, at Herren er god;
lykkelig den mand, der søger tilflugt hos ham.
10 Frygt Herren, I hans hellige,
for de, der frygter ham, lider ingen mangel.

Read more...(to top)

Ap. Gerninger 5 (Bibelen (Det Danske Bibelselskab))

16 Også fra byerne i Jerusalems omegn kom der en mængde mennesker med syge og med folk, der var plaget af urene ånder, og de blev alle helbredt.
17 Da trådte ypperstepræsten frem sammen med alle dem, der var på hans side, det vil sige saddukæernes parti, brændende af iver,
18 og de lod apostlene anholde og sætte i offentlig forvaring.
19 Men om natten åbnede Herrens engel fængslets porte og førte dem ud og sagde:
20 »Gå hen og træd frem på tempelpladsen, og forkynd for folket alle dette livs ord!«
21 De adlød, og tidligt om morgenen gik de hen på tempelpladsen og begyndte at undervise. Imidlertid kom ypperstepræsten og hans folk; de sammenkaldte Rådet, hele Israels ældsteråd, og sendte bud til fængslet om, at apostlene skulle føres frem.
22 Men da vagtmandskabet kom derhen, fandt de dem ikke i fængslet, så de vendte tilbage og meldte:
23 »Vi fandt fængslet forsvarligt aflåset og vagterne på post ved portene, men da vi fik lukket op, fandt vi ingen derinde.«

Read more...(to top)

Other Bible Editions

Select...

English Standard Version

This poor man cried, and the Lord heard him and saved him out of all his troubles.

Psalm 34:6

During the night an angel of the Lord opened the prison doors and brought them out, and said, Go and stand in the temple and speak to the people all the words of this Life.

Acts 5:19-20

Salmernes Bog 34 (English Standard Version)

3 Oh, magnify the Lord with me,
and let us exalt his name together!
4 I sought the Lord, and he answered me
and delivered me from all my fears.
5 Those who look to him are radiant,
and their faces shall never be ashamed.
6 This poor man cried, and the Lord heard him
and saved him out of all his troubles.
7 The angel of the Lord encamps
around those who fear him, and delivers them.
8 Oh, taste and see that the Lord is good!
Blessed is the man who takes refuge in him!
9 Oh, fear the Lord, you his saints,
for those who fear him have no lack!

Read more...(to top)

Ap. Gerninger 5 (English Standard Version)

16 The people also gathered from the towns around Jerusalem, bringing the sick and those afflicted with unclean spirits, and they were all healed.
17 But the high priest rose up, and all who were with him (that is, the party of the Sadducees), and filled with jealousy
18 they arrested the apostles and put them in the public prison.
19 But during the night an angel of the Lord opened the prison doors and brought them out, and said,
20 “Go and stand in the temple and speak to the people all the words of this Life.”
21 And when they heard this, they entered the temple at daybreak and began to teach.
Now when the high priest came, and those who were with him, they called together the council and all the senate of the people of Israel and sent to the prison to have them brought.
22 But when the officers came, they did not find them in the prison, so they returned and reported,
23 “We found the prison securely locked and the guards standing at the doors, but when we opened them we found no one inside.”

Read more...(to top)